AR banner
Search Tips Advanced Search
Back to Top

• Kracker Archive
• Allied Losses
• Archiwum Polish
• Paradie Canadian
• RCAF
• RAAF
• RNZAF
• USA
• Paul McGuiness RAAF Archive
• Searchable Lists

Archive Report: Allied Forces

Compiled from official National Archive and Service sources, contemporary press reports, personal logbooks, diaries and correspondence, reference books, other sources, and interviews.
Check our Research databases: Database List

.

We seek additional information and photographs. Please contact us via the Helpdesk.

195 Squadron
07/08.03.1945 195 Squadron Lancaster I NG186 Flt Lt. Peter Scott

Operation: Dessau, Germany

Date: 7th/8th March 1945 (Wednesday/Thursday)

Unit No: 195 Squadron, 3 Group, Bomber Command

Type: Lancaster I

Serial: NG186

Code: A4:O

Base: RAF Wratting Common, Suffolk

Location: Großneuhausen, Germany

Pilot: Flt Lt. Peter Scott 169005 RAFVR Age 25. Murdered (1)

Flt Eng: Sgt. Alan Kenneth Robinson 2206328 RAFVR Age 19. Murdered (1)

Nav: Plt Off. Robert Appleyard DFM, 182177 RAFVR Age 23. Murdered (2)

Bomb Aimer: Fg Off. Thomas Maynard Draper J27155 RCAF Age 24. Murdered (3)

WOp/Air Gnr: WO. Ralph Sidney Howe 1034631 RAFVR Age 30. Killed (4)

Air Gnr (MU): Sgt. Donald Howard Sheppard 3025425 RAFVR Age 19. KiA

Air Gnr (Rear): Sgt. Kenneth Woodburn 2208205 RAFVR Age 19. KiA

From L to R: Flt Lt. Scott, Sgt. Robinson, Fg Off. Draper (Credit: David Scott and Fg Off. Draper’s service record)

REASON FOR LOSS:

Lancaster NG186 took off from RAF Wratting Common at 17:06 hrs on the evening of 7th March 1945 on an operation to bomb Dessau, Germany. Fourteen (14) Lancasters of 195 Sqn were detailed, two (2) of which returned early. NG186 was one (1) of nineteen (19) Lancasters that failed to return from this operation and the only one from 195 Sqn.

Flak was reported to be light to moderate. One crew reported an aircraft falling in flames which exploded on contact with the ground. No parachutes were seen to come from this aircraft. This report could have witnessed any one of the nineteen (19) losses.

Along the homeward route, night fighters continued to hunt the bomber stream and at least six (6) RAF bombers were shot down, including two (2) near Sömmerda, one (1) near Meiningen, one (1) south of Stuttgart and one east of Lunéville.

Note: Farmer Arno Rahaus wrote a letter to Flt Lt. Scott’s widow, telling her details which he could only have heard from Scott or Robinson during that night, including that the aircraft was chased by a German night-fighter, was shot at, and the tail went up in flames, altitude 4,000 feet.

Two (2) German night-fighter pilots claimed either 103 Squadron Lancaster JA857 or 195 Squadron Lancaster NG186 at around 22:30 hrs near Sömmerda.

The first was Hauptmann Ernst-Georg Drünkler from 1./NJG5, his 32nd Abschuss, claimed a Lancaster at 22:30 hrs in square MC, altitude 2,400 metres. (Square MC is roughly the area of Erfurt-Weimar-Kölleda, altitude 7,900 feet) ) (Ref 1 p312);

The second was Oberleutnant Peter Spoden from 6./NJG6, his 24th Abschuss, at 22:29 hrs, abt. 50-60 km SSW of Dessau, altitude 3,500 metres. (Area of Eisleben/ Sangerhausen/ Querfurt, altitude 11,500 feet) (Ref 1 p312).

Ju88G-6 (2Z+DP) flown by Oberleutnant Spoden, with his crew of Unteroffizier (Cpl) Bernhard Iwert, Bordfunker (Radio/Radar Operator), Unteroffizier Friedrich Pelzer, Bordschütze (Air Gunner) and Unteroffizier Wilhelm Koy, Beobachter (Observer), was damaged in an exchange of gunfire with the Lancaster that he had engaged, which knocked out an engine on the Junkers. Subsequently, he and his crew were forced to bale out south of Schwäbisch Hall (Ref 1 p310).

Sgts. Sheppard and Woodburn went down with the aircraft which crashed in the fields belonging to Großneuhausen. The remaining five (5) crew members managed to bale out and land safely.

(1) Flt Lt. Scott and Sgt. Robinson gave themselves up to the Bürgermeister (Mayor) of Großbrembach. Local farmer Arno Rahaus offered to keep watch over them in his house during the night, which was granted. Three more farmers joined them, and they spent the night over coffee and cake, card games and talk. The next morning, Scott and Robinson took leave from their host and were taken by Volkssturm (Home guard) man Helmut Schröter to the police station at Buttstädt.

The circumstances leading to the deaths of Flt Lt. Scott and Sgt. Robinson were tried by a British Military Court from 7th to 12th July 1948 at Hamburg. Two (2) German nationals were charged on two (2) counts.

On the first count, Bernhard August Kalkofe and Hermann Heinrich Jacob were charged with committing a war crime in that they at Buttstädt, Germany, on 8 March 1945, in violation of the laws and usages of war were concerned in the killing of Flight Lieutenant P. Scott and Flight Serjeant A.K. Robinson, both of the Royal Air Force, prisoners of war.

Note: The spelling of Serjeant was because the trial was conducted by the British Army and this was the spelling used by the Army.

On the second count, Hermann Heinrich Jacob was charged with committing a war crime in that he at Buttstädt, Germany, on a day between 1st November 1944 and 31st January 1945 in violation of the laws and usages of war was concerned in the issuing of an order whereby members of Allied Air Forces, when prisoners of war, were to be killed.

Jacob was the former Bürgermeister of Buttstädt, a small town north of Weimar/Thuringia, and also the former Ortsgruppenleiter (Local party leader). Kalkofe was a locksmith and a member of the Volkssturm.

In a written statement by Otto Lührs, former Nazi party member at Buttstädt, he stated that he had been present when during a meeting of the Buttstädt party members in a local café, some time in December 1944 or January 1945, Jacob passed on an order originating with Dr. Goebbels and having come to him via Landrat (County Administrator) Franz Georg Karl Hofmann that Allied airmen who landed on German soil should be killed. This was issued as an order by Dr. Goebbels and Jacob and was directed to the general public.

Franz Georg Karl Hofmann was involved in a number of war crimes but was never brought before a court. He died on the 30th March 1945 in a Weimar hospital after being shot at by a German sentry for failing to stop at a road block.

Jacob, in his pre-trial statements, said he never received nor transmitted such an order. He said the only time he ever received an order from Hofmann concerning airmen was in the spring of 1944, and it said that they should be handed over to the Gendarmerie.

The court heard from a written statement by a French PoW named Raoul Ouvry that another French PoW named Yves Gaveaux had told him that he had witnessed, from a distance of 30 metres (100 feet), how Kalkofe and a policeman named Wenzel shot and killed two British airmen on the road leading from Buttstädt in direction of Weimar. Kalkofe was alleged to have shot first, aiming his rifle at the sergeant who immediately collapsed. Wenzel, the statement went on, shot at the other prisoner who fell but raised himself again, begging for his life as a prisoner of war. Wenzel ordered him to lie down and fired about five (5) shots into his body, the last into the back of his head.

Fritz Wenzel was a former Gendarmerie Oberwachtmeister (S/Sgt).

The court also heard from written statements by Kalkofe, to the effect that he had been called from his workplace to the police station at Buttstädt where he was given a rifle and ammunition and was told to go with Wenzel, escorting two prisoners to Weimar. On the road, the two prisoners had tried to escape and had been shot at by Wenzel. Kalkofe said Wenzel had fired five or six shots from his service pistol, and had yelled at him to shoot also. But due to a faulty safety catch he could not fire a shot until the prisoners were already lying lifeless on the road. He then fired one (1) shot in their general direction, but without aiming.

The court acquitted both accused. Wenzel was never brought before a court. The investigators were sure that the man Wenzel whom they wanted was a resident of Tannroda, but he could not be found.

Current research by local historian Bernd Schmidt found that the name of “Wenzel, Fritz” is engraved at Tannroda on a local memorial stone of World War Two victims, under the heading “post 1945 – Buchenwald”, meaning that this policeman had been imprisoned by the Soviet authorities in the former concentration camp Buchenwald (then a Soviet “Special Camp” of the NKVD), and died there. However the inclusion of his name on the memorial is based on hearsay only, without any documentary evidence that he actually was (or died) there.

(2) Plt Off. Appleyard came down near Vippachedelhausen and was captured by a soldier on furlough who found him sitting in the weighing hut of the local railway, counting the money from his escape bag. He led him up to the main road. In that moment, Hofmann drove by in his car, and seeing the airman, alighted and shot him dead without a moment’s hesitation.

The Distinguished Flying Medal (DFM) was awarded to 1130413 Flt Sgt. Appleyard whilst with 106 Sqn with was notified in the London Gazette on the 27th June 1944.


The recommendation for the award was made on the 11th July 1944.

Remarks by Station Commander.

Sergeant Appleyard, as a rear gunner, has displayed exceptional skill and ability during his tour of operations. He possesses a fine offensive spirit, setting a magnificent example in giving his captain and crew the utmost confidence. I strongly recommend that this N.C.O. 's devotion to duty and proved ability be recognised by the award of the Distinguished Flying Medal.

Recommendation.

Flight Sergeant Appleyard, as Navigator, has completed 28 successful sorties against some of the most heavily defended targets in enemy territory including Nuremberg, Mannheim, Frankfurt and Berlin (7 times). This N.C.O. has always shown the greatest keenness and enthusiasm for operational work. His navigation has at all times been of a high order. On six occasions, he took part in raids against objectives in enemy occupied territory when his squadron provided its best crews for Path Finder work. These attacks, which demanded extremely accurate navigation, were all successful. Throughout his tour, Flight Sergeant Appleyard has proved himself a Navigator of outstanding ability and has contributed in no small measure to his crew's success and their selection for the responsible duty of locating and marking small targets for precision bombing. I consider this N.C.O.'s skill and devotion to duty fully merit the award of the Distinguished Flying Medal.

Flt Sgt. Appleyard was appointed to a commission and promoted to 182177 Plt Off. effective 17th July 1944, which was promulgated in the London Gazette on the 15th September 1944.


(3) Fg Off. Draper came down at Schlossvippach. He tried to hide from the search parties under a trestle for drying clover but was detected, captured and led to the local police station for a first interrogation. It was decided that the local policeman should escort him to Weimar. At around 13.00 hrs, just outside Schlossvippach on the road to Dielsdorf, Hofmann drove by in his car and shot Draper dead with three shots from his pistol. The murder was witnessed by some children who out of curiosity had followed the policeman and his prisoner in some distance.

(4) WO. Howe landed near Kleinbrembach. He spent two nights in the snow-covered fields until he was found by a French PoW working as a farm hand. He alerted his employer, and both of them took Howe to another farmer, Kurt Stiebritz, who took him in and told his farm hand to care for him. Some days later Hofmann appeared on the scene, threatening Stiebritz for not having reported the matter right away. Shortly after that, a doctor appeared, allegedly from the SS detachment at camp Buchenwald, diagnosed pneumonia, gave Howe an injection and ordered him to be taken to Buttstädt hospital. Stiebritz and the French PoW laid Howe on a horse cart and drove him to Buttstädt. He was found dead on arrival.

WO. Howe’s death was surrounded by suspicious circumstances especially given the interrogation by the French authorities of a Pierre Macabies. No one was apprehended for Howe’s death which remains unresolved.

Burial details:

Flt Lt. Scott, Flt Sgt. Robinson and WO Howe were initially buried in the Buttstädt Civil Cemetery, Grave Numbers 4, 5 and an unknown grave respectively. Flt Lt. Scott and Flt Sgt. Robinson were finally laid to rest at the Berlin 1939-1945 Military Cemetery on the 19th September 1947 and WO. Howe on the 4th July 1947.

Plt Off. Appleyard DFM was initially buried in Vippachedelhausen, Grave No. 187. He was finally laid to rest at the Berlin 1939-1945 Military Cemetery on the 25th June 1948.

Fg Off. Draper was initially buried in Schlossvippach, in an isolated grave in the NW corner of the cemetery. He was finally laid to rest at the Berlin 1939-1945 Military Cemetery on the 1st September 1947.

Sgt. Sheppard and Sgt. Woodburn were initially buried in a field grave not far from the crash site. They were finally laid to rest at the Berlin 1939-1945 Military Cemetery on the 11th December 1950.

(Credit: Uwe - FindAGrave)

(Credit: Uwe - FindAGrave)

Flt Lt. Peter Scott. Berlin 1939-1945 Military Cemetery, Plot 7 Row L Grave 18. Born on the 2nd February 1920. Husband to Joan Doreen (née Barry) Scott of Shepherd’s Bush, London, England.

Flt Sgt. Alan Kenneth Robinson. Berlin 1939-1945 Military Cemetery, Plot 7 Row L Grave 17. Born on the 22nd July 1925. Son of Tom Robinson of Sale, Cheshire, England.

Above: The initial grave markers for Flt Lt. Scott and Sgt. Robinson. (Credit: David Scott)

Plt Off. Robert Appleyard DFM. Berlin 1939-1945 Military Cemetery, Plot 6 Row Z Grave 28. Inscription reads: "CHERISHED MEMORIES OF OUR DEAR SON ROBERT. UNTIL WE MEET. MAM, DAD AND BROTHERS". His birth was registered in the 2nd Quarter of 1921. Son of Robert and Charlotte Margaret (née Holroyd) Appleyard of West Hartlepool, Durham, England.

Fg Off. Thomas Maynard Draper. Berlin 1939-1945 Military Cemetery, Plot 6 Row C Grave 25. Inscription reads: "HE THAT BELIEVETH IN ME, THOUGH HE WERE DEAD, YET SHALL HE LIVE" ST.JOHN XI.25. Born on the 25th October 1920 in Brantford, Ontario. Son of James George and Adelaide Emily (née Hambleton) Draper of Brantford, Ontario, Canada.

WO. Ralph Sidney Howe. Berlin 1939-1945 Military Cemetery, Plot 6 Row G Grave 28. Inscription reads: "EVER REMEMBERED BY WIFE NANCY, CHILDREN ENA, ROBERT, JOAN, MAM, SISTERS & BROTHERS". Born on the 10th March 1916. Son of William Leonard and Dorothy Ellen (née Davison) Howe of Lanchester, Durham. Husband of Lily Annie Walton (née Smart) Howe of Castleside, Durham, England.

Sgt. Donald Howard Sheppard. Berlin 1939-1945 Military Cemetery, Plot 9 Row A Grave 25. Inscription reads: "GONE BUT NOT FORGOTTEN. FOR EVER IN OUR THOUGHTS". Born on the 17th March 1925. Son of Ernest Harold and Joyce Millicent (née Loe) Sheppard of Ablington, Wiltshire, England.

Sgt. Kenneth Woodburn. Berlin 1939-1945 Military Cemetery, Plot 9 Row A Grave 24. Inscription reads: "TO THOSE WHO LOVED AND LOST YOU, YOUR MEMORY WILL NEVER GROW OLD". Born on the 11th June 1924. Son of Thomas and Olive (née Makepeace) Woodburn of Ambleside, Westmorland, England.


Memorials to Fg Off. Thomas Maynard Draper

On the initiative of the son of one of the child witnesses, a memorial was erected on the 9th March 2019 at Schlossvippach near the place of Plt Off. Draper’s murder, the defense attaché of the Canadian Embassy and local politicians attending. (Credit: Bernd Schmidt and Frank Münch)

(Credit: Bernd Schmidt and Frank Münch)

The text of the plaque reads:

Zur Erinnerung
an den kanadischen Flieger
Thomas M. Draper.
Er wurde am 08.03.1945
an dieser Stelle vom
damaligen Landrat
heimtückisch ermordet.

Translation
In Remembrance
of the Canadian airman
Thomas M. Draper.
On 8th March 1945,
he was murdered on this spot
insidiously by the
then County Administrator.

At his home town he is honoured by the naming of Draper Street in West Brant and in an inscription on the Brant County war memorial.


Researched by Traugott Vitz and Ralph Snape for Aircrew Remembered and dedicated to the relatives of this crew with thanks to Traugott for his work on the ‘VitzArchive’. Thanks also to Mr David Scott for providing photographs and information. These authors are indebted to Herr Bernd Schmidt for liberal access to his vast collection of documents, and for his permission to publish his findings on this web page. Reviewed and updated with addition of the DFM recommendation for the then Flt Sgt. Appleyard (Sep 2026).

Other Sources listed below:

Reference(s):

1. Nachtjagd War Diaries Volume 2 (April 1944 - May 1945) - Dr Theo E.W. Boiten & Roderick J. Mackenzie. ISBN 978-1-908757-01-2.





Bernd Schmidt and Traugott Vitz have written a brochure on the NG186 murders: "Fliegermorde in und um Buttstädt. 08. & 15.03.1945" (Fliegermorde im 2. Weltkrieg), Weimar 2021, ISBN 978-3-96567-059-4.





RS 11.09.2026 – Reviewed and updated with new information

Pages of Outstanding Interest
History Airborne Forces •  Soviet Night Witches •  Bomber Command Memories •  Abbreviations •  Gardening Codenames
CWGC: Your Relative's Grave Explained •  USA Flygirls •  Axis Awards Descriptions •  'Lack Of Moral Fibre'
Concept of Colonial Discrimination  •  Unauthorised First Long Range Mustang Attack
RAAF Bomb Aimer Evades with Maquis •  SOE Heroine Nancy Wake •  Fane: Motor Racing PRU Legend
Acknowledgements
We are an Amazon Associate and receive a small commission on any sales made through our Amazon link
Sources used by us in compiling Archive Reports include: Bill Chorley - 'Bomber Command Losses Vols. 1-9, plus ongoing revisions', Dr. Theo E.W. Boiten and Mr. Roderick J. Mackenzie - 'Nightfighter War Diaries Vols. 1 and 2', Martin Middlebrook and Chris Everitt - 'Bomber Command War Diaries', Commonwealth War Graves Commission, Tom Kracker - Kracker Luftwaffe Archives, Michel Beckers, Major Fred Paradie (RCAF) and Captain François Dutil (RCAF) - Paradie Archive (on this site), Jean Schadskaje, Major Jack O'Connor USAF (Retd.), Robert Gretzyngier, Wojtek Matusiak, Waldemar Wójcik and Józef Zieliński - 'Ku Czci Połeglyçh Lotnikow 1939-1945', Andrew Mielnik: Archiwum - Polish Air Force Archive (on this site), Anna Krzystek, Tadeusz Krzystek - 'Polskie Siły Powietrzne w Wielkiej Brytanii', Franek Grabowski, Polish graves: https://niebieskaeskadra.pl/, PoW Museum Żagań, Norman L.R. Franks 'Fighter Command Losses', Stan D. Bishop, John A. Hey MBE, Gerrie Franken and Maco Cillessen - Losses of the US 8th and 9th Air Forces, Vols 1-6, Dr. Theo E.W. Boiton - Nachtjagd Combat Archives, Vols 1-13. Aircrew Remembered Databases and our own archives. We are grateful for the support and encouragement of CWGC, UK Imperial War Museum, Australian War Memorial, Australian National Archives, New Zealand National Archives, UK National Archives and Fold3 and countless dedicated friends and researchers across the world.
Click any image to enlarge it

Click to add your info via ticket on Helpdesk •Click to let us know via ticket on Helpdesk• Click to explore the entire site
If you would like to comment on this page, please do so via our Helpdesk. Use the Submit a Ticket option to send your comments. After review, our Editors will publish your comment below with your first name, but not your email address.

A word from the Editor: your contribution is important. We welcome your comments and information. Thanks in advance.

At the going down of the sun, and in the morning we will remember them. - Laurence Binyon
All site material (except as noted elsewhere) is owned or managed by Aircrew Remembered and should not be used without prior permission.
© Aircrew Remembered 2012 - 2026
Last Modified: 11 September 2026, 06:58

Monitor Additions/Changes?Click to be informed of changes to this page. Create account for first monitor only, thereafter very fast. Click to close without creating monitor